Content Banner

Fakten

Anzeige endet

26.02.2022

Anstellungsart

Vollzeit

Art der Bewerbung

Per Email

Form der Bewerbung

vollständige Bewerbungsunterlagen

Kontakt

Ceresana eK
Mainaustr. 34
78464 Konstanz

Einsatzort:

Konstanz

Bei Rückfragen

Oliver Kutsch
07531 94293

Link zur Homepage


Visits

148
Wir bieten zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Praktikumsstelle für die Übersetzung (de <-> en) in Konstanz

Praktikumsstelle für die Übersetzung (de <-> en)

26.11.2021
Ceresana - Konstanz
Amerikanistik, Anglistik, Dolmetscher, Sprachwissenschaft, Übersetzung

Aufgaben

• Erstellung von englischen Dokumenten aus deutschen Vorlagen
• Erstellung von deutschen Dokumenten aus englischen Vorlagen

Qualifikation

Ihr Profil
• Student oder Absolvent einer universitären Ausbildungsstätte für Anglistik/ Amerikanistik bzw. Dolmetscher/ Übersetzer mit (sehr) gutem Notendurchschnitt
• Ausgeprägte MS-Office Kenntnisse
• Perfekte Deutsch- und Englischkenntnisse
• Kenntnisse in einem Übersetzungsprogramm (z.B. Wordfast) sind von Vorteil
• Vorausschauende und selbstständige Arbeitsweise
• Freundliches Auftreten

Wir bieten
• Abwechslungsreiche, interessante und anspruchsvolle Aufgaben
• Weiterbildungsmöglichkeiten
• Freundliches Arbeitsklima in einem aufgeschlossenen, dynamischen und motivierten Team
• Flexible Arbeitszeiten
• Kostenlose Getränke, Snacks und Kaffee
• Gute öffentliche Verkehrsanbindung
• ...

Benefits

• Abwechslungsreiche, interessante und anspruchsvolle Aufgaben
• Weiterbildungsmöglichkeiten
• Freundliches Arbeitsklima in einem aufgeschlossenen, dynamischen und motivierten Team
• Flexible Arbeitszeiten
• Kostenlose Getränke, Snacks und Kaffee
• Gute öffentliche Verkehrsanbindung
• Ideales Arbeitsumfeld: Konstanz bietet mit der Nähe zum Bodensee sowie sportlichen und kulturellen Möglichkeiten eine hohe Lebensqualität

Weitere Angaben

Sprachkenntnisse: Deutsch - Englisch
Beginn: 01.12.2021
Dauer: 3-6 Monate
Vergütung: n.V.
Anzahl der Plätze: 1

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung
Als eines der weltweit führenden Marktforschungsinstitute mit Sitz in Konstanz ist Ceresana auf die Bereiche Chemikalien, Kunststoffe, Verpackungen und Industriegüter mit Schwerpunkt auf Automotive / Mobilität spezialisiert.
Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir motivierte MitarbeiterInnen, die mit Leidenschaft und Teamgeist zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen.

Unternehmensgröße
1-20 Mitarbeiter

Branchen
Marktforschung

Logo der Jobbörse Berufsstart